Acerca de

La mayoría de los órdenes de visionado de Marvel son una sola lista plana, por orden de estreno o cronológico, lo que impone una secuencia rígida incluso donde las historias no dependen realmente unas de otras. Esta aplicación hace lo contrario: el catálogo es un grafo dirigido de dependencias narrativas, y el «orden recomendado» que ves es una ordenación topológica de ese grafo. Para ver un título cualquiera, solo necesitas los títulos que apuntan a él.

De dónde sale el grafo

Los datos de dependencias están adaptados de A smarter MCU watch order (ver. 003, March 2026), un gráfico creado por la comunidad por Rocked03 y publicado en r/marvelstudios:

https://www.reddit.com/r/marvelstudios/s/Yc9CunxbWr

Todo el mérito del orden y de cada decisión flecha a flecha es de su autor. Este proyecto solo transcribe ese gráfico a un formato legible por máquina para poder recorrerlo mediante programación. Citando el propio aviso del gráfico: «las etiquetas son subjetivas… las fronteras entre niveles son difusas, y la importancia de una historia varía según la opinión. Esto existe para ayudarte a navegar por el UCM, pero no son las reglas.» Titles and story-dependency edges are a best-effort transcription of the chart. The chart's own disclaimer applies: the labels are subjective and the lines between levels are blurry. Corrections are welcome - edit this one file and open a PR.

Los tres tipos de flecha

Cada dependencia lleva una intensidad, tomada directamente de la leyenda del gráfico. Tú eliges cuán estricto ser, y tanto el orden como las listas de «qué falta» responden a esa elección.

• Hay que verla62 aristas

  Solo dependencias narrativas duras. El camino más corto por el UCM.

• Conviene verla45 aristas

  Dependencias duras más el contexto que un título resume pero da por sabido.

• Se puede ver45 aristas

  Todo, incluidas las referencias de pasada. El camino completista.

Las flechas discontinuas del gráfico original son predicciones basadas en información previa al estreno; aquí se marcan como previsto y aparecen en títulos aún no estrenados.

Idiomas

La interfaz está disponible en 14 idiomas, incluidos diseños de derecha a izquierda para el árabe y el persa. En la primera visita se usa el idioma preferido de tu navegador; a partir de ahí se recuerda lo que elijas en el menú de idiomas, y el idioma forma parte de la URL, así que un enlace que compartas se abrirá en el idioma en el que lo compartiste.

Se traduce la interfaz, y también los resúmenes detallados, que son texto propio de este sitio. Los nombres de los títulos no, y nunca lo serán: son identificadores, y el título de una película traducido por una máquina no ayuda a nadie a encontrarla. La sinopsis breve de la cabecera viene de TMDB en tu idioma siempre que alguien la haya escrito allí, y recurre al inglés cuando nadie lo ha hecho. Añadir un idioma es un solo archivo JSON en src/i18n/dictionaries/; hay una guía en docs/internationalisation.md.

• English
• Español
• Português (Brasil)
• Français
• Deutsch
• Italiano
• Türkçe
• Русский
• हिन्दी
• 简体中文
• 日本語
• 한국어
• العربية
• فارسی

Carátulas, IMDb y enlaces de streaming

Cada título enlaza a IMDb, directamente cuando tenemos un id verificado y a una búsqueda en IMDb en caso contrario, de modo que el enlace siempre lleva a algún sitio útil. Las imágenes, en cambio, no vienen de IMDb: no publica ninguna API de imágenes y sus carátulas no pueden enlazarse directamente. Las carátulas vienen de TMDB, cuya API gratuita permite este uso y además expone el id de IMDb de cada título. Cuando no hay ninguna clave de TMDB configurada, la aplicación dibuja su propia carátula a partir de los datos del título: el color te dice a qué fase pertenece.

Los derechos de streaming son regionales y cambian constantemente, así que las etiquetas de plataforma son una pista, no una promesa. El enlace Dónde verlo de cada título resuelve la disponibilidad para tu país, y es la respuesta fiable.

Resúmenes detallados y spoilers

Un orden de visionado solo sirve si te permite saltarte cosas. Por eso cada título ya estrenado lleva un resumen detallado: qué ocurre de verdad, final incluido, escrito para que puedas saltártelo por completo y aun así seguir los títulos que dependen de él. Hay 97 escritos por ahora; el resto o no han salido aún o esperan a alguien que los haya visto de verdad.

Nunca se muestra si no lo pides. La sinopsis breve y sin spoilers sigue en la cabecera de siempre; la detallada está debajo, detrás de un botón, y su texto no está en la página hasta que lo pulsas: nada de desenfoques que se puedan leer ni nada con lo que tropiece un lector de pantalla. Si prefieres verlos siempre, hay una casilla junto al botón, recordada en tu navegador bajo marvel-watchlist:spoilers:v1 y reversible desde el mismo sitio. Los títulos que aún no se han estrenado no tienen resumen, por diseño.

Los resúmenes son texto original escrito para este proyecto y viven en data/summaries/, un archivo por idioma. El inglés es la base, y cada uno de los otros 13 idiomas cuenta ya con una traducción completa, pendiente de que la revise un segundo hablante. Un título al que una traducción no haya llegado recurre al texto en inglés solo para ese título, señalado para que sepas qué estás leyendo. Se agradecen correcciones y traducciones: edita un archivo y ejecuta npm run summaries:validate.

Tu lista

Todo lo que marcas se guarda en el localStorage de tu navegador bajo la clave marvel-watchlist:v1. No hay cuenta, ni llamadas al servidor, ni seguimiento. La capa de almacenamiento está detrás de una pequeña interfaz de adaptador, así que una lista con sesión iniciada y respaldada por base de datos puede sustituirla sin tocar la interfaz. Consulta el README para ese camino. Puedes exportar e importar tu lista cuando quieras.

Mantener los datos al día

Todo el catálogo vive en un solo archivo, data/marvel-graph.json, así que añadir los estrenos del año que viene consiste en añadir un título y sus flechas y ejecutar npm run graph:validate. Esa comprobación rechaza ids desconocidos, aristas duplicadas o hacia sí mismas y ciclos de dependencias antes de que una versión pueda publicarse. Se incluyen exportadores para Postgres y para Cypher de Neo4j.

Títulos

103

Dependencias

152

Conjunto de datos

2026.03.007

Código fuente

Todo esto es software libre, con licencia MIT, y vive en GitHub: la aplicación, el grafo de dependencias, los resúmenes y estas traducciones. Las incidencias y los pull requests son bienvenidos, ya sea una flecha que falta en el gráfico, el resumen de alguno de los títulos que sigue esperando a alguien que lo haya visto, o un idioma que el sitio todavía no habla.

https://github.com/Nicolfo/marvel-watchlist

Aviso legal

Proyecto de fans no oficial. Marvel, el UCM y todos los nombres de títulos son marcas registradas de Marvel Characters, Inc. y The Walt Disney Company; este proyecto no está afiliado a ellas, ni respaldado ni patrocinado por ellas. No almacena ningún contenido audiovisual, solo nombres de títulos y las relaciones entre ellos.